act on the appropriateness of management board compensation- Almanca-çeviri

„manager“: noun

manager

[ˈmænidʒə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verwalterin Bewirtschafterin Managerin Managerin Treiber Faktor Managerin, Intendantin, Regisseur, Impresario jemand, der geschickt anstellt behandelt, Schlaukopf... Geschäftsführerin, Leiter, Direktor, Vorsteher Haushalterin, Wirtschafter

Verwalter(in)
manager especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH administrator

manager especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH administrator

Geschäftsführer(in), (Betriebs)Leiter(in), Direktor(in), Vorsteher(in)
manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

manager of a branch office

Filialleiter(in), -vorsteher(in)

manager of a branch office
board of managers

Direktorium

board of managers
general manager

Generaldirektor(in)

general manager
hotel manager

Hoteldirektor(in)

hotel manager

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Bewirtschafter(in)
manager agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manager agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Manager(in)
manager of film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manager of film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Manager(in)
manager of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manager of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Intendant(in), Regisseur(in), Impresariomasculine | Maskulinum m
manager theatre-manager: also in film, TV, radio

Manager(in)
manager theatre-manager: also in film, TV, radio

manager theatre-manager: also in film, TV, radio

Haushalter(in), Wirtschafter(in)
manager housekeeper

manager housekeeper

Treibermasculine | Maskulinum m
manager computers | ComputerCOMPUT

manager computers | ComputerCOMPUT

Faktormasculine | Maskulinum m
manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH head of trading establishment

manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH head of trading establishment

(bevollmächtigte[r]) Prokurist(in), Disponent(in)
manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH holder of commercial power of attorney

manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH holder of commercial power of attorney

Mitglied eines Ausschusses für Angelegenheiten beider Häuser
manager member of committee for affairs concerning Houses of Lords and Commons

manager member of committee for affairs concerning Houses of Lords and Commons

(lawyer appointed to run business in receivership) vom Kanzleigericht eingesetzter Anwalt, der einen Fall zugunsten von Gläubigern zu verwalten hat
manager legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

manager legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

jemand, der (etwas) geschickt anstelltor | oder od behandelt, Schlaukopfmasculine | Maskulinum m
manager rare | seltenselten (fixer)

fixer Junge
manager rare | seltenselten (fixer)

manager rare | seltenselten (fixer)

„Management“: Neutrum

Management

[ˈmɛnɪtʃmənt]Neutrum | neuter n <Managements; Managements> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

management management, running

management
Management Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Management Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

das mittlere Management

middle management

das mittlere Management
Management nach dem Ausnahmeprinzip

management by exception

Management nach dem Ausnahmeprinzip
Management nach dem Krisenprinzip

crisis management

Management nach dem Krisenprinzip
Management nach Zielvorgaben

management by objectives (MBO)

Management nach Zielvorgaben
ins Management aufsteigen

to be promoted to manager

ins Management aufsteigen

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

management
Management das Managen

Management das Managen
auch | alsoa. running
Management einer Kampagne etc

Management einer Kampagne etc

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on screen to speak to camera

Örnekler

im On

on screen

im On
im On sprechen

to speak to camera

im On sprechen

„On-Board-Unit“: Femininum

On-Board-Unit

[ɔnˈboːrtˌjuːnɪt]Femininum | feminine f <On-Board-Unit; On-Board-Units> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on-board unit

on-board unit
On-Board-Unit zur Mauterfassung

On-Board-Unit zur Mauterfassung

„divisional“: adjective

divisional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teilungs…, Trenn…, Scheide… Divisions… Teil…, Abteilungs… Bezirks… Scheide…

Teilungs…, Trenn…, Scheide…
divisional dividing

divisional dividing

Divisions…
divisional military term | Militär, militärischMIL

divisional military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

divisional headquarters

Divisionsstab, -hauptquartier

divisional headquarters

Teil…, Abteilungs…
divisional referring to section or department

divisional referring to section or department

Örnekler

divisional board of management

Bereichsvorstand

divisional board of management
divisional director British English | britisches EnglischBr

Bereichsleiter(in)

divisional director British English | britisches EnglischBr
divisional management

Abteilungsleitung, Bereichsleitung

divisional management

Bezirks…
divisional district

divisional district

Scheide…
divisional referring to border or separation

divisional referring to border or separation

Örnekler

divisional coin commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Scheidemünze

divisional coin commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„compensation“: noun

compensation

[k(ɒ)mpənˈseiʃən; -pen-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kompensation, Ausgleich Entschädigung Vergütung, gegenseitige Abrechnung, Gegenrechnung, Ersatz... Kompensation, Abfindung, Aufrechnung, Abstandsgeld Trost Entgelt, Bezahlung, Lohn Kompensation, Kompensator, Ausgleichstransformator... Kompensation Kompensation Kompensation, Ersatzhandlung

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation counterbalance

Ausgleichmasculine | Maskulinum m
compensation counterbalance

compensation counterbalance

Örnekler

in compensation for

als Ausgleichor | oder od Entschädigungor | oder od Kompensation für

in compensation for
but the new timetable does have its compensations

aber der neue Stundenplan auchsomething | etwas etwas Gutes

but the new timetable does have its compensations

Entschädigungfeminine | Femininum f
compensation recompense

compensation recompense

Vergütungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

(Rück)Erstattungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
gegenseitige Abrechnung, Gegenrechnungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
Ersatzmasculine | Maskulinum m
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Ersetzungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Entgeltneuter | Neutrum n
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
(Schaden)Ersatzmasculine | Maskulinum m
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Entschädigungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

to pay compensation

Schadenersatz leisten

to pay compensation
as (or | oderod by way of) compensation

als Ersatz

as (or | oderod by way of) compensation
compensation for late delivery

Entschädigung für verspätete Lieferung

compensation for late delivery
compensation for loss of custom

Entschädigung für Kundenverlust

compensation for loss of custom

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

compensation legal term, law | RechtswesenJUR
Abfindungfeminine | Femininum f
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

Abstandsgeldneuter | Neutrum n
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

compensation legal term, law | RechtswesenJUR
Aufrechnungfeminine | Femininum f
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

compensation legal term, law | RechtswesenJUR

Trostmasculine | Maskulinum m
compensation comfort

compensation comfort

Entgeltneuter | Neutrum n
compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

Bezahlungfeminine | Femininum f
compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

Lohnmasculine | Maskulinum m
compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation optics | OptikOPT

compensation optics | OptikOPT
Kompensatormasculine | Maskulinum m
compensation optics | OptikOPT compensator

compensation optics | OptikOPT compensator
Ausgleichstransformatormasculine | Maskulinum m
compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Strahlenrichtermasculine | Maskulinum m
compensation optics | OptikOPT

compensation optics | OptikOPT

Kompensationfeminine | Femininum f (der optischen Aktivität)
compensation chemistry | ChemieCHEM

compensation chemistry | ChemieCHEM

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

compensation method

Kompensations(mess)methode, -verfahren

compensation method
reactance compensation

Blindwiderstandskompensation

reactance compensation

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation psychology | PsychologiePSYCH

Ersatzhandlungfeminine | Femininum f
compensation psychology | PsychologiePSYCH

compensation psychology | PsychologiePSYCH

„appropriate“: adjective

appropriate

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eigen, besonderer, e, es, bestimmt zu eigen überlassen, zugehörig

an appropriate example syn vgl. → bkz „fit“

an appropriate example syn vgl. → bkz „fit“

Örnekler

(to, for) suitable

passend, geeignet (für, zu), angemessen, dienlich (dative (case) | Dativdat)

(to, for) suitable
(to, for) department

zuständig

(to, for) department

eigen, besonder(er, e, es), bestimmt
appropriate own, special

appropriate own, special

zu eigen überlassen, zugehörig
appropriate belonging

appropriate belonging

„appropriate“: transitive verb

appropriate

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwenden, bestimmen, anweisen, bewilligen sich aneignen, in Besitz nehmen, beschlagnahmen Besitz ergreifen von

verwenden, bestimmen, anweisen, bewilligen (to zu for für)
appropriate use

appropriate use

sich (etwas) aneignen, in Besitz nehmen, beschlagnahmen, Besitz ergreifen von
appropriate acquire

appropriate acquire
to appropriate a piece of land syn vgl. → bkz „arrogate“

to appropriate a piece of land syn vgl. → bkz „arrogate“

„act on“: intransitive verb

act on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wirken auf handeln auf ... hin, folgen

wirken auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)
act on

act on

handeln auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)... hin Warnung
act on

act on
folgen (with dative | mit Dativ+dat) Rat
act on

act on

Örnekler

acting on an impulse

einer plötzlichen Eingebung folgend

acting on an impulse

„delete“: transitive verb

delete

[diˈliːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

löschen tilgen, ausstreichen, radieren

tilgen, (aus)streichen, (aus)radieren
delete

delete

Örnekler

delete as appropriate

Nichtzutreffendes streichen

delete as appropriate

löschen
delete informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

delete informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
delete syn vgl. → bkz „erase“

delete syn vgl. → bkz „erase“

„managing board“: noun

managing board

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Direktorium

Direktoriumneuter | Neutrum n
managing board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

managing board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

İngilizce-Almanca sözlük "act on the appropriateness of management board compensation"